Kiso RE

Klein, leicht und ziemlich clever: Der Kiso RE von aunts & uncles ist ein kompakter Rolltop-Rucksack für Alltag, Stadt und unterwegs. Mit seinem flexiblen Volumen von ca. 3,6 bis 5 Litern passt er sich deinem Tag an und bietet überraschend viel Organisation auf kleinem Raum.

Das Hauptfach lässt sich klassisch über den Rolltop oder besonders schnell über einen umlaufenden Zwei-Wege-Reißverschluss erreichen. Innen sorgen verschiedene Steckfächer, Stiftschlaufen und ein Schlüsselband für Ordnung. Gepolsterte Schultergurte und eine ergonomisch gepolsterte Rückseite machen Kiso RE zum komfortablen Alltagsbegleiter. Gefertigt wird er aus robustem, recyceltem a/u-REnuno Nylon mit wasserabweisender Imprägnierung und PFAS-freiem Coating.

FLEXIBEL VON 3,6 AUF BIS ZU 5 LITER

Der Rolltop macht den Kiso RE besonders flexibel. Im kompakten Zustand bietet der Rucksack etwa 3,6 Liter Volumen. Wird der obere Bereich erweitert, wächst das Fassungsvermögen auf bis zu 5 Liter.

Gleichzeitig verändert sich die Höhe von etwa 30 auf maximal 37 cm. So bleibt Kiso RE kompakt, wenn nur das Wesentliche mitmuss, und schafft bei Bedarf etwas zusätzliche Platzreserve.

ROLLTOP MIT DRUCKKNÖPFEN & LEDERLASCHE

Das Hauptfach wird über einen flexiblen Rollverschluss geschlossen. Druckknöpfe und eine Lederlasche mit Steckschloss sichern den oberen Bereich und geben dem Rucksack gleichzeitig seinen charakteristischen Japan-RE-Look.

Die Applikationen aus Premium-Rindleder setzen einen bewussten Materialkontrast zum technischen Recycling-Nylon.

SCHNELLZUGRIFF ÜBER ZWEI-WEGE-REISSVERSCHLUSS

Du willst nicht jedes Mal den Rolltop öffnen? Musst du auch nicht. Ein umlaufender Zwei-Wege-Reißverschluss bietet einen zusätzlichen direkten Zugang zum Hauptfach.

Dadurch lässt sich der Inhalt schnell erreichen und der Rucksack komfortabel ein- und auspacken – besonders praktisch im täglichen Einsatz.

DURCHDACHTE ORGANISATION IM INNENRAUM

Trotz seiner kompakten Maße bietet der Kiso RE mehrere separate Bereiche für kleine Alltagsgegenstände.

• Großes Einschubfach: Für flache Gegenstände und Unterlagen im kompakten Format.
• Smartphonefach: Separates Steckfach für das Handy oder andere schnell benötigte Essentials.
• Reißverschlussfach innen: Für kleinere Wertsachen.
• Zwei Stiftschlaufen: Halten Kugelschreiber oder andere Schreibutensilien griffbereit.
• Schlüsselband: Gibt dem Schlüssel einen festen Platz.

FRONTFACH FÜR SCHNELLEN ZUGRIFF

Auf der Vorderseite befindet sich ein zusätzliches Reißverschlussfach. Dort können kleinere Dinge verstaut werden, die unterwegs schnell erreichbar bleiben sollen.

So müssen beispielsweise Karten, Kopfhörer oder andere kompakte Essentials nicht zwischen dem übrigen Inhalt im Hauptfach gesucht werden.

GEPOLSTERTE SCHULTERGURTE & RÜCKEN

Die Schultergurte sind längenverstellbar und gepolstert. Dadurch lässt sich der Rucksack individuell anpassen und komfortabel tragen.

Eine ergonomisch geformte Polsterung auf der Rückseite unterstützt zusätzlich einen angenehmen Sitz – praktisch für den täglichen Weg durch die Stadt, zur Arbeit oder in der Freizeit.

KOMPAKT & NUR 500 G LEICHT

Mit einem Gewicht von etwa 500 g bleibt der Kiso RE angenehm leicht. Seine Maße von ca. 22 × 9 × 30–37 cm machen ihn deutlich kompakter als einen klassischen großen Daypack.

Damit eignet er sich besonders für alle, die keinen umfangreichen Laptop- oder Arbeitsrucksack benötigen, sondern bewusst einen kleinen Rucksack für persönliche Essentials suchen.

A/U-RENUNO AUS RECYCELTEM NYLON

Das speziell für die Japan RE Linie entwickelte a/u-REnuno besteht aus recyceltem Nylon und ist nach dem Global Recycled Standard (GRS) zertifiziert.

Das Material verbindet ein geringes Gewicht mit hoher Strapazierfähigkeit und einer technischen, wetterbeständigen Oberfläche. Das Innenfutter besteht aus recyceltem Polyester.

WETTERBESTÄNDIG & WASSERABWEISEND

Das recycelte Nylon besitzt eine wasserabweisende Imprägnierung und ein PFAS-freies Coating. Auch das hochfeste Nähgarn wird wasserabweisend imprägniert.

Zusätzlich verwendet aunts & uncles wasserabweisend ausgerüstete YKK Raquet Coil Reißverschlüsse. Dadurch ist der Kiso RE gut auf Regen und wechselhaftes Wetter im Alltag vorbereitet.

Der Rucksack wird jedoch nicht als vollständig wasserdicht ausgewiesen. Bei starkem oder lang anhaltendem Regen sollten empfindliche Gegenstände zusätzlich geschützt werden.

PREMIUM-LEDER ALS DESIGNDETAIL

Die Lederapplikationen auf der Vorderseite bestehen aus nachhaltig gegerbtem Premium-Rindleder und stammen laut aunts & uncles aus einer LWG-zertifizierten Gerberei.

Der Materialmix aus technischem Recycling-Nylon und natürlichen Lederdetails verleiht Kiso RE seinen typischen Mix aus Funktion und reduziertem Design.

FÜR WEN IST DER AUNTS & UNCLES KISO RE IDEAL?

Der kompakte Rolltop-Rucksack eignet sich besonders für:

• Alltag & Stadt: Kompaktes Format für die wichtigsten persönlichen Essentials.
• Minimalisten: 3,6 bis 5 Liter bieten Platz für das Wesentliche ohne unnötiges Volumen.
• Reisen: Klein und leicht als zusätzlicher Rucksack für Ausflüge und Stadttouren.
• Organisationsfans: Steckfächer, Stiftschlaufen und Schlüsselband schaffen feste Plätze.
• Schlechtwetter-Tage: Das wetterbeständige Recycling-Nylon ist auf wechselhafte Bedingungen ausgelegt.
• Designliebhaber: Technisches Nylon trifft auf hochwertige Lederdetails und eine reduzierte Silhouette.

ROLLTOP ODER REISSVERSCHLUSS? KISO RE BIETET BEIDES

Beim aunts & uncles Kiso RE muss der Rolltop nicht jedes Mal komplett geöffnet werden. Während der obere Verschluss eine flexible Volumenerweiterung ermöglicht, bietet der umlaufende Zwei-Wege-Reißverschluss einen schnellen alternativen Zugriff auf das Hauptfach.

Diese Kombination macht den kleinen Rucksack besonders praktisch für den Alltag und unterscheidet ihn von klassischen Rolltop-Modellen mit ausschließlich oberem Zugang.

KISO RE, TAMA RE ODER TOKACHI RE?

Kiso RE ist die kleine Variante innerhalb der Rolltop-Familie von Tama RE und Tokachi RE. Er richtet sich an alle, die das funktionale Konzept und den Materialmix der Japan RE Kollektion mögen, aber bewusst einen besonders kompakten Rucksack suchen.

Für umfangreichere Alltagsausstattung oder größere Gepäckmengen bieten die größeren Modelle entsprechend mehr Platz.

JAPAN RE – LEICHT, FUNKTIONAL & REDUZIERT

Kiso RE gehört zur Japan RE Kollektion von aunts & uncles. Die Serie verbindet recycelte technische Materialien mit reduzierten Formen, cleverer Organisation und hochwertigen Lederdetails.

Eine dezente a/u-Relief-Prägung ergänzt das minimalistische Design.

PFLEGE DES KISO RE

Oberflächliche Verschmutzungen können mit einem weichen, farblosen Tuch, Wasser und milder Seife oder etwas Spülmittel entfernt werden. Starkes Reiben sollte vermieden werden.

Lederpflegelotionen, Öle, Wachse, Desinfektionsmittel und alkoholhaltige Reiniger sollten nicht auf das Nylon aufgetragen werden, da sie die Beschichtung beschädigen können. Die Lederapplikationen können gelegentlich mit einer geeigneten Pflege für offenporiges Echtleder behandelt werden.

PRODUKTDETAILS AUF EINEN BLICK

• Produkt: aunts & uncles Kiso RE
• Kollektion: Japan RE
• Produkttyp: Kompakter Rolltop-Rucksack / Daypack
• Volumen: Ca. 3,6–5 Liter
• Maße: Ca. 22 × 9 × 30–37 cm (L × T × H)
• Gewicht: Ca. 500 g
• Rolltop: Flexibel erweiterbar
• Verschluss: Druckknöpfe und Lederlasche mit Steckschloss
• Schnellzugriff: Umlaufender Zwei-Wege-Reißverschluss zum Hauptfach
• Frontfach: Reißverschlussfach
• Innenfach: Reißverschlussfach
• Organisation: Großes Einschubfach, Smartphonefach und zwei Stiftschlaufen
• Schlüsselaufbewahrung: Integriertes Schlüsselband
• Tragegriff: Vorhanden
• Schultergurte: Längenverstellbar und gepolstert
• Rücken: Ergonomisch gepolstert
• Hauptmaterial: a/u-REnuno aus recyceltem Nylon
• Zertifizierung: Global Recycled Standard (GRS)
• Innenfutter: Recyceltes Polyester
• Lederdetails: Premium-Rindleder aus LWG-zertifizierter Gerberei
• Coating: PFAS-frei
• Reißverschlüsse: Wasserabweisend ausgerüstete YKK Raquet Coil Reißverschlüsse
• Materialeigenschaft: Wasserabweisend und wetterbeständig
• Designmerkmal: a/u-Relief-Prägung

HÄUFIGE FRAGEN ZUM AUNTS & UNCLES KISO RE (FAQ)

WIE VIEL PASST IN DEN KISO RE?

Der Kiso RE bietet regulär etwa 3,6 Liter Volumen. Über den flexiblen Rolltop lässt sich das Fassungsvermögen auf bis zu ungefähr 5 Liter erweitern.

WIE GROSS IST DER AUNTS & UNCLES KISO RE?

Der Rucksack misst etwa 22 × 9 × 30 cm. Wird der Rolltop erweitert, kann die Höhe auf ungefähr 37 cm anwachsen.

WIE SCHWER IST DER KISO RE?

Kiso RE wiegt etwa 500 g und bleibt damit angenehm leicht für den täglichen Einsatz.

WIE WIRD DER KISO RE GESCHLOSSEN?

Der obere Rollverschluss wird mit Druckknöpfen und einer Lederlasche mit Steckschloss geschlossen. Zusätzlich besitzt der Rucksack einen umlaufenden Zwei-Wege-Reißverschluss für direkten Zugriff auf das Hauptfach.

KANN MAN AUF DAS HAUPTFACH ZUGREIFEN, OHNE DEN ROLLTOP ZU ÖFFNEN?

Ja. Über den umlaufenden Zwei-Wege-Reißverschluss lässt sich das Hauptfach direkt öffnen. Das erleichtert den schnellen Zugriff auf den Inhalt im Alltag.

HAT DER KISO RE EIN HANDYFACH?

Ja. Im Innenraum befindet sich ein separates Steckfach, das beispielsweise für ein Smartphone genutzt werden kann. Zusätzlich gibt es ein großes Einschubfach, ein Reißverschlussfach, zwei Stiftschlaufen und ein Schlüsselband.

PASST EIN LAPTOP IN DEN KISO RE?

Kiso RE besitzt kein ausgewiesenes gepolstertes Laptopfach und ist mit einer Breite von etwa 22 cm als besonders kompakter Alltagsrucksack konzipiert. Für den regelmäßigen Laptoptransport empfiehlt sich daher ein größeres Modell mit entsprechendem Gerätefach.

IST DER AUNTS & UNCLES KISO RE WASSERDICHT?

Nein. Kiso RE ist wasserabweisend und wetterbeständig. Das recycelte Nylon besitzt eine wasserabweisende Imprägnierung und ein PFAS-freies Coating, zusätzlich sind Nähgarn und Reißverschlüsse auf Feuchtigkeit ausgelegt. Der komplette Rucksack wird jedoch nicht als vollständig wasserdicht ausgewiesen.

AUS WELCHEM MATERIAL BESTEHT DER KISO RE?

Das Hauptmaterial ist a/u-REnuno aus GRS-zertifiziertem recyceltem Nylon. Das Innenfutter besteht aus recyceltem Polyester. Die Lederapplikationen werden aus Premium-Rindleder aus einer LWG-zertifizierten Gerberei gefertigt.

WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN KISO RE, TAMA RE UND TOKACHI RE?

Kiso RE ist laut aunts & uncles die kleine Variante von Tama RE und Tokachi RE. Er übernimmt das funktionale Rolltop-Konzept der Japan RE Linie in einem besonders kompakten Format.

WIE REINIGE ICH DEN KISO RE?

Leichte Verschmutzungen können mit einem weichen, farblosen Tuch, Wasser und milder Seife oder Spülmittel entfernt werden. Starkes Reiben sowie alkoholhaltige Reiniger, Öle, Wachse und Lederpflegeprodukte auf dem Nylon sollten vermieden werden. Für die Lederapplikationen kann gelegentlich eine geeignete Pflege für offenporiges Echtleder verwendet werden.